-------- "This is the time for action not only words, use your God given gifts to develop this country, dont be afraid to speak up, and feel PROUD THAT U R EGYPTIAN." -------- Mohaly, Feb 2011

Sunday, May 13, 2007

147) Ah ya Balad

Fe nas bet7eb takhod kol 7aga ....... ma3 enaha mesh me7taga!
We nas beterda b2ai 7aga ....... fe 3ezz maheya me7taga

We nas teddi we tensa ...... we nas takhod we te2sa!
We nas teddi we tendam ..... we yaretha edetna 7aga

ahhh ya nas!

8 comments:

TR said...

eh ya 3am mohaly? ana ba3d keda lamma a7eb adawwar 3ala ayy lyrics hab2a adawwar fel blog hena el awwel.
It's true any way, bass kan el mafrood ennaha teb2a nas teddy we te2sa we nas takhod we tensa; would have made more sense

TR said...

Ana olt men el awwel we ma7addesk sadda2ny..
Aah ya balad men gher rayyes.
we khod balak en el markeb elly malhash rayyes teghra2

Mohaly said...

I guess the problem that it has many rayyes not one!

Mohaly said...

no ya TR, coz the meaning here that the people who take (el kobar) they take we te2sa, while the people who give, they forget what they gave coz they are always giving.

By the way, we are one of the few countries that the poor people give the rich!!!!

TR said...

Sa7 3andak 7a2, ana makhadtesh baly men dy.
Ana eftakart delwa2ty Adel Emam fe masra7eyyet el za3eem we howwa beyed3y lel kobar.
Allahomma gawa3na wa ghazzeehom, allahomma khod menna wa3teehom,((allahomma enfokhna wa fasseehom)).
(Al 7amd lellah ana be3eed 3an mawdoo3 el nafkh dah)

self said...

wel kobar 7ayrodou 3alikoum we ye2oloulkoum zay ma M'hamed Mounir 2al:

7'ayef Aw3edek mawfish
2a2olik fih tela2y mafish

Ela akher el o3'neya :)

Mohaly said...

I am afraid Mounir's song can be understood differently ;) zayy Hend Sabry fe a7la el 2aw2at :)

Fatiflower said...

wala 2oghneyet:

el kazab 7aykhoush el nar!!!
wenta betekzeb lil we nhar!!!

dah 7ayeb2ou el fa7m beta3 ennar.